Devez-vous demander un permis?
Vous devez être titulaire d’un permis d’exploitant si vous accompagnez des personnes dans la nature yukonnaise contre toute forme de rémunération.
Si vous louez de l’équipement d’excursions en milieu sauvage, ce permis n’est pas obligatoire. Vous devez toutefois remplir un compte rendu de location.
Il n’est pas nécessaire de demander un permis pour louer de l’équipement à des personnes qui font des excursions en milieu sauvage si vous ne les guidez ou ne les accompagnez pas. Toutefois, vous devez rendre compte de vos locations au ministère de l’Environnement.
Consulter la liste des exploitants titulaires d’un permis.
Avant de présenter une demande
Vous devrez fournir ce qui suit :
- Une couverture d’assurance pour les accidents du travail au Yukon pour votre personnel.
- Une assurance responsabilité civile d’au moins 1 000 000 $ CA.
- Un enregistrement d’entreprise du Yukon valide et conforme selon la Direction des entreprises, associations et coopératives du Yukon.
- Un certificat de premiers soins et de RCR valide pour l’ensemble des guides. Les certificats obtenus dans le cadre de cours en ligne ne sont pas acceptés.
Pour en savoir plus, consultez le document Ce que les exploitants d’entreprises de tourisme en milieu sauvage doivent savoir au sujet de la loi.
Demander un permis d’exploitant d’entreprise de tourisme en milieu sauvage
- Remplissez le formulaire de demande.
Vous pouvez également obtenir un formulaire au bureau principal du ministère de l’Environnement à Whitehorse. - Les frais d’obtention d’un permis sont de 100 $.
- Soumettez votre formulaire et tous vos documents justificatifs, accompagnés des droits exigés.
En personne : Bureau principal du ministère de l’Environnement à Whitehorse
Par courriel : [email protected]
Par la poste :
Gouvernement du Yukon
Registraire du tourisme en milieu sauvage (V-3A)
C. P. 2703
Whitehorse (Yukon) Y1A 2C6
Adresse des bureaux : 10 Burns Road, Whitehorse (Yukon)
Heures d’ouverture : Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 45
Tous les exploitants d’entreprises de tourisme en milieu sauvage doivent consigner leurs activités et les renseignements requis. Les dates limites pour les transmettre au ministère de l’Environnement sont le 31 mai pour la saison de tourisme hivernale et le 31 octobre pour la saison de tourisme estivale.
Présentation de vos comptes rendus
En personne :
Bureau principal du ministère de l’Environnement à Whitehorse
Par courriel :
Par la poste :
Gouvernement du Yukon
Registraire du tourisme en milieu sauvage (V-3A)
C.P. 2703
Whitehorse (Yukon) Y1A 2C6
Excursions d’un jour
- Lisez le document Excursions d’un jour : directives.
- Remplissez le document Excursions d’un jour : formulaire de rapport.
Excursions de plusieurs jours
- Lisez le document Excursions de plusieurs jours : Directives.
- Remplissez le document Excursions de plusieurs jours : Tableau des types d’excursions, au besoin.
- Remplissez le document Excursions de plusieurs jours : Rapport.
Les documents suivants ne sont pas exigés en vertu de la Loi sur l’octroi de permis visant certaines activités touristiques en milieu sauvage, mais ils nous permettront de dresser un portrait plus fidèle des activités touristiques en milieu sauvage offertes au Yukon.
- Excursions de plusieurs jours : Provenance de la clientèle (facultatif)
- Excursions de plusieurs jours : Rapport d’incidents (facultatif)
Locations
Remplissez le compte rendu de location.
Accidents
Advenant un accident qui nécessite des soins médicaux, remplissez un rapport d’accident.
Adresse des bureaux
Le bureau principal est situé au 10 Burns Road, à Whitehorse, et est ouvert du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 45.
Si vous éprouvez des difficultés à présenter une demande de permis ou un compte rendu, écrivez à [email protected] ou appelez au 867-667-5178 ou (sans frais au Yukon) au 1 800 661 0408 (sélectionnez la langue de votre choix puis appuyez sur le 8 pour joindre le ministère de l’Environnement ou sur le 6 pour toute autre demande).